A mecca of Moran Market, an oil alley where you can feel nutty smell! 오일장이 열리는 기름골목은 너나 할 것 없이 북적이고 있었다. “어머니, 이거는 이쪽으로 담을까요?” “성철아, 와서 기름 좀 잠깐보고 있어봐” 그리고 기름을 파는 사람과 기름을 사는 사람 지팡이를 짚은 어머니를 모신 채 함께 걷는 며느리 녹두전과 함께 막걸리를 부딪히는 노인들 이 모든 것이 기름골목의 모습이었다. FIELD SKETCH 오일장이 열리는 모란시장은 180도 그 모습이 변했는데, 주차장으로 쓰이던 공간 은 이른 아침부터 장사 자리를 잡는 상인들과 가격흥정을 하는 사람들의 목소리로 가득했고 맞은편 고소한 냄새를 따라 시장의 입구에 들어서 기름골목에 다다르게 되면 깨를 ..

A Feast of Great Architectures of the year, 2018 01 ‘한국건축문화대상’ 올해 수상자들과 명예의 순간을 함께하다. ‘2018 한국건축문화대상’ 시상식에 다녀와서 건축문화의 수준과 품격을 향상시키는 작품들 수상돼 올해로 27회를 맞이하는 2018 한국건축문화대상 시상식이 11월 13일 ‘문화역 서울284’ 에서 열려 다녀왔다. 시상식에는 김정렬 국토교통부 차관을 비롯해 석정훈 대한건축사협회 회장, 이성관 준공건축물부문 심사위원장, 이종환 서울경제신문 대표이사 부회장 등을 비롯해서 많은 건축계 인사들과 수상자와 가족 및 지인들이 함께 했다. 석정훈 대한건축사협회 회장은 개회사에서 “건축의 3요소가 있는데 설계자, 건축주, 시공자가 바로 그것이다”라며 “이 3요소가 서로..

A Story of Gangwon-do Urban Regeneration: Born-A-Gain 강원도건축사회가 주최하고 춘천지역건축사회가 주관하며 대한건축사협회, 강원도, 강원도교 육청, 춘천시가 후원한 ‘2018 강원건축문화제’가 11월 14일부터 17일까지 열렸다. 올해로 5회째를 맞이한 문화제는 ‘Born-A-Gain : 도시재생’의 주제로 회원작품전, 학생 공모전, 어린이 집 그리 기대회의 수상작들과 함께 회원 건축사진전이 춘천시청 1층 로비에 전시됐다. 14일 개막식에서는 강원건축문화상 주거부문 7작품, 비주거부문 6작품 총 13작품의 수상과, 어린 이 집그리기, 학생작품 공모 시상식이 진행됐다. 올해 강원건축문화제 건축문화상 대상은 주거 부문 김용기 건축사의 ‘정동진 Inter-view’ 작..

Cosmo Factory's New Order 코스모 화학 공장 그리고 ‘코스모스’ 건축 사진작가 신경섭의 전시 ‘COSMOS(코스모스)’가 코스모40에서 열렸다. 인천 가좌동에 위 치한 코스모40은(COSMO40) 가동이 멈춘 코스모 화학의 폐기물 처리 공장을 문화공간으로 탈 바꿈 시킨 곳이다. 과거의 건축 유산을 그대로 보존하며 새로운 공간을 끼워넣는 방식으로 폐공 장 건축물의 새로운 변모를 보여준다. 2018년 10월 개관했다. 따라할 수 없는 시간의 흔적 서울 성수동의 창고들이나 을지로에 생겨나고 있는 카페들처럼 과거 산업 구조에서는 활발히 쓰 였으나 현재 작동이 되지 않는 폐공장과 산업의 흔적은 문화공간으로서 가장 사랑받는 곳들이 다. 세월의 흔적이 가득하고 여태껏 볼 수 없었던 공간들이 사람들..

Social Infrastructure in the Chinese Construction Industry 중국의 건설 산업내에서 BIM을 잘 활용하고 있는 분야는 '사회 기반 시설 (Infrastructure)' 이다. 중국에는 국영기업이 많아 철도, 고속도로, 지하철, 교량 등을 위한 BIM 데이터 관리 시스템을 요구하는 경우가 대다수다. 또한, 국영기업의 BIM 데이터 관리는 다른 유사 프로 젝트에도 사용되기 때문에 데이터의 관리가 중요하다고 할 수 있다. 사회기반시설의 데이 터 관리는 '2018상하이건설 정보 모델 기술 응용 발전 보고서의 사례모음집（건축사지 7월 호 참조）'을 통해서도 알 수 있듯이 업무를 위한 공동의 정보로 활용할 수 있도록 하고 있다. 쿤밍(KUNMING)의 BIM을 기반으로 ..

The Trip to the AIA Conference on Architecture 2018 ■ 준비 - 출발 - New York!!! 출발 2개월 전 쯤 갑자기 협회로부터 날아온 ‘2018년도 미국건축사협회(AIA) 컨퍼런스’ 참관 단 신청을 보게 됐다. 생소하지만 ‘뉴욕(New York)’이라는 거부할 수 없는 매력적인 장소에 이끌려 무작정 참관신청을 하게 됐다. 6월 7일 참관단 오리엔테이션을 거쳐 같이 여행할 분 들과 인사를 하고 바쁜 일상을 지내다 보니 어느새 출발일이 되어 있었다. 14시간을 날아서 도착한 퀸즈(Queens)지역의 존 F 케네디국제공항(JFK)에서 다리를 건너 맨하탄으로 향했다. 도로와 다리들은 꽤 낡아있어 딱히 OLD도 NEW도 아닌 느낌이었다. ■ 학생처럼 건축물 보기 1...