A living and Brenthing Tourism for Architecture ③ Concerning Yedeok Sangmusa, a guild of back peddlers who were active in Yesan and Deoksan and their roles 1. 예덕상무사(禮德商務社)의 유래 유래 ① 고려 말부터 조선 초기에 조직되어 전해 내려온 예산, 덕산 지방의 보부상을 관리하던 정부관서이다. 이성계가 황해도 만호(萬戶)로 있을 때 여진족(女眞族)과 싸우다가 유실에 두부(頭部)를 맞아 추병(追兵)에 쫓기고 있을 때, 행상인 백달원의 도움으로 위기를 면했다. 이로 인한 인연으로 이성계가 즉위(卽位)한 후에 은혜를 갚는 뜻에서 팔도(八道)의 행상인을 구제하기 위하여 전국 각주군에 임..

UIA 2022 Extraordinary General Assembly(EGA) and UIA 2022 International Forum 1. UIA 2022 임시총회 (EGA) 2022년 5월 16~17일 스페인 마드리드에서 국제건축사연맹(UIA) 임시 총회(EGA)와 더불어 전시회 및 토론회 등이 열렸다. 임시총회 후에는 ‘경제적인 공동주택의 실현: 한계를 넘어서’(저렴 주택 활성화: 장벽 제거”라고도 한다)를 주제로 UIA 2022 국제포럼(AHA Forum)이 5월 18일부터 20일까지 스페인 마드리드의 프린시페 피오 대극장(Gran Teatro Príncipe Pío)에서 개최되었다. 전시회를 제외한 임시총회 및 국제포럼은 현장 참가 및 온라인 참가 모두가 가능하도록 했다. UIA 총회는 3년..

Architecture and the Urban in Film and Literature ③ The Wild Geese-雁, がん, GAN film 1953 directed by Toyoda Shirō 豊田四郎(1906~1977) /a 1915(1911~1913) Novel by Mori Ōgai 森鷗外 (1862~1922) /screenplay: Narusawa Masashige 成沢昌茂(1925~2021)/music: Dan Ikuma 團 伊玖磨(1924~2001) 영화 는 모리 오가이(森鷗外 1862~1922)의 동명 소설을 원작으로 하는 작품이다. 도요다 시로(豊田四郎 1906~1977)감독의 비탈진 골목길을 다루는 안목과 당대 여배우 다카미네 히데코(高峰 秀子, Takamine Hideko, 1..

What does it mean to live as an architect? 오늘도 치이다 오늘은 어떤 법이 바뀌었을까? 설계에 전념할 시간도 부족한데 이것저것 챙길 것이 많다. 요즘 부쩍 “아오 진짜 설계 그만하고 싶다!”라는 기분이 든다. 천직이자 가장 좋아하는 일인 설계 자체가 싫은 것이 아니라, 건축사로서 짊어져야 할 혹은 검토해야 할 사항들이 너무 많기 때문이다. 본격적인 설계 작업 전에 각종 건축 관련법을 검토하고 혹여 심의대상이면 심의자료 리스트를 점검하여 도서를 작성하고 게다가 지역마다 법의 해석이나 적용은 왜 이리 다른지 자칫 맘을 놓고 있다가는 큰일 나기 십상이다. 또한 충분하고 면밀한 검토시간 없이 사고 등 정치적 이슈의 영향으로, 살짝 과장하면 자고 일어나면 생기는 법도 많으니 어떻..

A living and Brenthing Tourism for Architecture ② Regarding Hoseo Bank in inner port areas, the earliest established in the modern flowering stage 1. 호서은행(湖西銀行)의 설립 호서은행이 지형상 내포의 주심인 예산(禮山)이란 작은 고을에 1913년 5월 21일 설립되었다는 것은 구포은행(龜浦銀行, 1912년 6월 23일), 대구은행(大邱銀行, 1913년 5월 29일)과 더불어 민자자본(民資資本)에 의하여 가장 일찍이 세워진 지방은행 중의 하나이다. 당시 은행은 귀족이나 관료계 인사와 대상인들에 의하여 설립되었으나, 호서은행은 예산을 중심으로 한 내포 지역의 지주들로 유진상(兪鎭相), 유진..

ASA International Forum 2022 Report on online 2022년 4월 26일부터 5월 1일까지 태국건축사협회(ASA: The Association of Siamese Architects under Royal Patronage) 주관으로 방콕 임팩트 컨벤션 센터에서 'CO-WITH CREATORS'를 테마로 architect’22 행사가 열렸다. 매년 개최되는 행사이지만 지난 2020년과 2021년에는 코로나 팬데믹으로 인하여 열리지 못했고 금년에 다시 개최되었다. 2010년 대한건축사협회(KIRA)와 태국건축사협회(ASA)가 체결한 협정에 따라 양국 간 정례교류의 일환으로 행사에 직접 참석하였으나, 올해는 코로나 상황으로 온라인 행사에만 참여하게 되었다. 온라인 행사는 202..