Revisiting the ‘Cheonggyecheon Museum’ featured in the October 2006 issue of ‘Architect’ 한때 『월간 건축사』의 지면을 채웠던 건축을 다시 만납니다. 시간이 흐르면 건축은 달라집니다. 건물의 표정이 달라지고, 주변의 도시가 변하고, 그 공간을 사용하는 사람들의 이야기도 쌓입니다. 그리고 같은 건축을 바라보는 우리의 시선 역시 달라집니다. ‘그해, 그달의 건축’은 과거의 지면을 오늘의 현장으로 불러오는 아카이브입니다. 오래전 소개됐던 건축 작품을 다시 찾아가고, 당시의 기사와 비평을 다시 읽으며, 그때 미처 발견하지 못했던 건축의 의미를 오늘의 시선으로 살펴봅니다. 과거의 기록과 현재의 현장이 만나는 자리. 그 사이에 흐른 시간을 통해 ..

The Humanities of Hanok Viewed From the I Ching (Book of Changes) Namwon Mongsimjae: Embodying the Virtues of the Octagonal Pillars 연재순서1. 서론 –역사적 고찰2. 퇴계, 9자 연못에서 우주를 품다3. 8각 기둥의 덕목을 실천한 남원 몽심재(夢心齋)4. 경복궁 아미산 굴뚝은 왕비의 수신서(修身書)5. 두 개의 섬이 있는 보길도 세연지6. 도산서원 기숙사의 방문짝 수는 왜 다를까 조선 시대 가사규제는 기둥의 높이뿐만 아니라 규격과 형태까지 위계별로 정하였다. 원형 기둥은 궁궐의 대문과 정전 등 주요 건물과 대군이나 군의 정침, 사찰의 일주문과 대웅전 등 주불전 그리고 향교나 서원의 주된 건물에 한하..

Old Site, Architecture Still in Use Revisiting Ewha Womans Univ. Kindergarten Featured in Vol. September 1986 『Architect』 한때 『월간 건축사』의 지면을 채웠던 건축을 다시 만납니다. 시간이 흐르면 건축은 달라집니다. 건물의 표정이 달라지고, 주변의 도시가 변하고, 그 공간을 사용하는 사람들의 이야기도 쌓입니다. 그리고 같은 건축을 바라보는 우리의 시선 역시 달라집니다. ‘그해, 그달의 건축’은 과거의 지면을 오늘의 현장으로 불러오는 아카이브입니다. 오래전 소개됐던 건축 작품을 다시 찾아가고, 당시의 기사와 비평을 다시 읽으며, 그때 미처 발견하지 못했던 건축의 의미를 오늘의 시선으로 살펴봅니다. 과거의 기록과..

The Humanities of Hanok Viewed From the I Ching (Book of Changes) Toegye Embraces the Universe at Jeongudang Pond 연재순서1. 서론 –역사적 고찰 2. 퇴계, 9자 연못에서 우주를 품다 3. 8각 기둥의 교훈을 실천한 남원 몽심재 4. 경복궁 아미산 굴뚝은 왕비의 수신서(修身書) 5. 두 개의 섬이 있는 보길도 세연지 6. 도산서원 기숙사의 방문짝 수는 왜 다를까 유네스코의 세계문화유산에 등재된 한국의 서원 9곳 중 주향자 본인이 관여한 곳은 세 곳이다. 돈암서원은 주향자인 김장생이 양성당을, 부친인 김계휘가 경회당을 지어 후학을 양성하던 곳인데 그의 사후 3년 뒤 두 건물을 중심으로 서원을 조성하였다. 병산서원은 ..

ARCASIA Awards for Architecture 2026; Committee on Young Architects Report on the Trip to the Kuala Lumpur Forum 2026년 7월 29일부터 8월 1일까지 3박 4일간 말레이시아 쿠알라룸푸르에서 열린 ‘아시아건축사협의회 신진건축사위원회(ACYA, ARCASIA Committee on Young Architects) KL Dialogue 2’ 에 대한민국 대표로 참석했다. 이번 출장은 아시아 각국의 신진건축사 지원정책과 활동을 공유하고, 젊은 건축사들과의 교류를 통해 아시아 건축계의 변화와 흐름을 살펴보기 위한 자리였다.이번 ACYA 일정은 말레이시아의 대표적인 건축·인테리어·건설 전시회인 ARCHIDEX(Interna..

The Humanities of Hanok Viewed From the I Ching (Book of Changes) Introduction - Historical Review 연재순서1. 서론 –역사적 고찰2. 퇴계, 9자 연못에서 우주를 품다3. 8각 기둥의 교훈을 실천한 남원 몽심재4. 경복궁 아미산 굴뚝은 왕비의 수신서(修身書)5. 두 개의 섬이 있는 보길도 세연지6. 도산서원 기숙사의 방문짝 수는 왜 다를까 숫자가 갖는 의미는 동서양이 다르지만, 건축에서 숫자를 모티프로 사용한 것은 예로부터 동일하다. 우선 서양의 교회건축을 살펴보자. 가우디(Antoni Gaudi)의 사그라다 파밀리아 성당은 12사도와 4복음서 그리고 성모마리아와 예수를 뜻하는 18개의 첨탑으로 설계되어 있다. 그 이전의 교회..